Hoteles en Hamburgo, Alemania

Hamburgo es famosa por su puerto y HafenCity, la sala de conciertos Elbphilharmonie, la vida nocturna de la Reeperbahn y el histórico barrio de almacenes Speicherstadt.

Dos o tres días bastan para ver el puerto, Speicherstadt y HafenCity, Miniatur Wunderland, la Elbphilharmonie, la Reeperbahn y un museo. Hamburgo encaja muy bien en una escapada de fin de semana; con 4 o 5 días se puede hacer una excursión de un día a Lübeck y explorar mejor sus barrios. Es una ciudad compacta que se disfruta mucho con una visita bien planificada.

Sí. Hamburgo es una de las ciudades portuarias más interesantes de Europa, famosa por sus canales, su escena musical y su ambiente marítimo, perfecta para una escapada de fin de semana.

Entre los favoritos locales están el Fischbrötchen, un bocadillo de pescado, el Labskaus y el dulce Franzbrötchen, que se encuentra en cafés de toda la ciudad.

Porque su puerto es el más grande de Alemania, conecta Europa con el comercio mundial y atrae a millones de visitantes a sus recorridos y cruceros por el puerto.

De finales de primavera a principios de otoño, entre mayo y septiembre, el tiempo es ideal para hacer cruceros por el puerto y disfrutar de festivales al aire libre. Diciembre también es una época especial por sus mercados navideños.

Sí. A las familias les encantan Miniatur Wunderland, el zoo Hagenbeck y los paseos en barco por los canales.

Los principales mercados están en Rathausmarkt, Spitalerstraße y la histórica Fleetinsel, todos bien situados para llegar desde los hoteles del centro.

Entre los más destacados están el aniversario del puerto, Hafengeburtstag, la feria Hamburg DOM y el Reeperbahn Festival para los amantes de la música.

Sí. Las zonas de Altstadt, HafenCity y Jungfernstieg son fáciles de recorrer a pie y están bien conectadas por U-Bahn y S-Bahn.

Sí. Desde Landungsbrücken salen cruceros regulares por el puerto y los canales, con vistas espectaculares del skyline.

Sí. Mönckebergstraße, Neuer Wall y Europa Passage ofrecen desde boutiques de diseño hasta grandes almacenes.

Entre los principales están la Kunsthalle, con arte del medievo a la actualidad; el International Maritime Museum, dedicado a la historia naval en un almacén histórico; el Hamburg Museum, sobre la historia de la ciudad; Miniatur Wunderland y el Speicherstadt Museum. El Museum für Kunst und Gewerbe muestra artes decorativas. Hay entradas combinadas y conviene dedicar entre 2 y 3 horas a cada museo.

Hamburgo tiene una vida nocturna variada, desde coctelerías sofisticadas y clubes del puerto hasta el ambiente más bullicioso de la Reeperbahn. Es menos extrema que Berlín, pero ofrece muchas opciones: música en directo, cervecerías, clubes techno y teatro. Su carácter portuario le da un aire más atrevido que el de las ciudades del sur de Alemania.

Sí. A orillas del Elba hay playas como Elbstrand, en Övelgönne, con arena, bares de playa y vistas al atardecer, accesible en ferry o autobús. No son playas de baño, pero son populares para tomar el sol, jugar al vóley y disfrutar del ambiente. Las playas del Báltico, como Timmendorfer Strand y Travemünde, están a entre 1 y 1,5 horas.

La Reeperbahn es la famosa milla de ocio de St. Pauli, con clubes, bares, teatros, historia de los Beatles, que actuaron allí entre 1960 y 1962, y zona roja. Sus 930 metros ofrecen desde clubes techno hasta música en directo. Los fines de semana es bulliciosa pero segura, y es una experiencia cultural clave para entender el lado más atrevido de esta ciudad portuaria.

Sí. El Fischmarkt se celebra los domingos por la mañana en Altona, de 5:00 a 9:30 de abril a octubre y de 7:00 a 9:30 en invierno, con pescado fresco, productos, flores y entretenimiento. Esta tradición de 300 años atrae tanto a locales como a visitantes. Conviene llegar pronto para vivir el ambiente, desayunar y observar el movimiento del mercado.

Hay ocho establecimientos Leonardo en Hamburgo, de las marcas Leonardo, NYX y Leonardo Limited Edition.

Leonardo Hotel Hamburg Airport y Leonardo Inn Hotel Hamburg Airport están a menos de 5 minutos del aeropuerto de Hamburgo, Helmut Schmidt, y cuentan con acceso a traslado al aeropuerto.

Leonardo Hotel Hamburg Altona y NYX Hotel Hamburg son los más cercanos a St. Pauli, la Reeperbahn y el Fischmarkt, ideales para la vida nocturna y los conciertos.

The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition está a un corto paseo de la Elbphilharmonie, Speicherstadt y HafenCity.

Leonardo Hotel Hamburg City Nord está junto al Stadtpark, ideal para correr, montar en bici y asistir a conciertos al aire libre; el Planetario de Hamburgo también está dentro del parque.

Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn tiene acceso directo a la A1, por lo que resulta ideal para quienes viajan en coche hacia o desde el norte y el sur de Alemania, así como hacia los países escandinavos.

Leonardo Hotel Hamburg Elbbrücken da al río Elba y ofrece conexiones rápidas en tranvía con Landungsbrücken y HafenCity.

Leonardo Hotel Hamburg Altona ofrece conexiones rápidas con Messe Hamburg y Barclaycard Arena, ideal para eventos y ferias.

En Hamburgo, Leonardo Hotel Hamburg City Nord y Leonardo Hotel Hamburg Airport ofrecen servicios para negocios y entornos tranquilos cerca de grandes empresas. NYX Hotel Hamburg y Leonardo Hotel Hamburg Altona también son buenas opciones para viajes de negocios por sus ubicaciones céntricas y sus excelentes conexiones de transporte.

The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition y NYX Hotel Hamburg combinan diseño boutique, ubicaciones céntricas y un entorno romántico junto al puerto, perfectos para parejas.

NYX Hotel Hamburg está a poca distancia a pie del Hauptbahnhof y ofrece diseño moderno y acceso rápido a los principales lugares de interés.

The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition está a la entrada de HafenCity y de los históricos almacenes de Speicherstadt.

Leonardo Inn Hotel Hamburg Airport está a solo 1 km de las terminales, una opción muy práctica para vuelos tempranos o llegadas tardías.

Sí. La mayoría ofrece opciones para comer o bar en el hotel. Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn cuenta con un restaurante completo de cocina regional e internacional, mientras que NYX Hotel Hamburg y The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition tienen bares y zonas lounge con estilo. Leonardo Inn Hotel Hamburg Airport no tiene restaurante en el hotel.

Sí. Leonardo Hotel Hamburg City Nord, Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn, Leonardo Hotel Hamburg Altona, Leonardo Hotel Hamburg Elbbrücken, Leonardo Hotel Hamburg Airport y NYX Hotel Hamburg cuentan con salas modernas con luz natural y equipamiento audiovisual actual.

Sí. Leonardo Hotel Hamburg City Nord y Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn tienen instalaciones de fitness en el hotel, mientras que Leonardo Hotel Hamburg Altona ofrece además una zona de fitness bien equipada y sauna. Algunos hoteles también están cerca de rutas para correr y zonas verdes.

Sí. Todos ofrecen cada día un bufé de desayuno con productos regionales, bollería recién hecha y especialidades locales como el Franzbrötchen.

Sí. Se admiten mascotas previa solicitud en todos los hoteles Leonardo de Hamburgo, excepto en The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition, donde no están permitidas. En los hoteles que las aceptan, pueden aplicarse suplementos.

Sí, la mayoría tiene habitaciones con aire acondicionado para mayor comodidad durante todo el año. Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn no ofrece aire acondicionado y Leonardo Hotel Hamburg Elbbrücken solo lo tiene en algunas habitaciones. Todos los demás hoteles Leonardo de Hamburgo cuentan con habitaciones totalmente climatizadas.

Sí. Todos los hoteles Leonardo de Hamburgo incluyen wifi gratuito de alta velocidad.

Sí. Todos ofrecen opciones de aparcamiento en el hotel o cerca. Leonardo Hotel Hamburg City Nord cuenta con aparcamiento subterráneo, mientras que Leonardo Hotel Hamburg-Stillhorn ofrece aparcamiento en el hotel, sin garaje subterráneo. The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition no tiene aparcamiento en el hotel, pero colabora con aparcamientos públicos cercanos.

Sí. Con ubicaciones céntricas y junto al aeropuerto, instalaciones para eventos e interiores con estilo, los hoteles Leonardo de Hamburgo son adecuados tanto para viajes de negocios como de ocio.

NYX Hotel Hamburg y The Nikolai Hotel Hamburg - Leonardo Limited Edition destacan por sus interiores artísticos, su diseño atrevido y una experiencia boutique única en la ciudad.